[德國慕尼黑]攝政王劇院 Prinzregententheater

位於德國巴伐利亞的攝政王劇院,依照華格納音樂廳藍圖而建成,扇形座位區以及繁華的裝飾。本篇亦介紹在餐廳用餐、劇院聽演奏的心得。The Prinzregententheater in Bavaria, Germany, was built according to the Wagner Concert Hall blueprint, with fan-shaped seating areas and bustling decorations. This article also introduces the experience of dining in a restaurant and listening to performances in the theater.

Continue Reading[德國慕尼黑]攝政王劇院 Prinzregententheater

[德國慕尼黑] 奧林匹克公園Olympic Park Munich

為了1972夏季奧運所建的奧林匹克公園為慕尼黑市區的景點之一。此篇介紹了公園設施、建築設計、當日參觀遊記與歷史。The Olympic Park, built for the 1972 Summer Olympics, is one of Munich's urban attractions. This article introduces the park facilities, design, review of the visit, and history.

Continue Reading[德國慕尼黑] 奧林匹克公園Olympic Park Munich

[德國慕尼黑]市區觀光景點:老城區Altsadt、英國公園Englischer Garten

慕尼黑市區可以玩的景點很多。從老城區的瑪麗恩廣場開始,慕尼黑新市政廳的木偶鐘表演,周遭的幾座教堂:聖彼得教堂、聖母教堂、阿桑教堂,皇家啤酒屋、幾條很好逛的街:森德靈大街、馬克西米力安街、考芬格大街、榖物市場。除了慕尼黑老城區外,老城區上方也有佔地非常廣,世界上最大的城市公園:英國花園!本篇簡單介紹英國花園的背景,以及幾個公園內的重要景點:天體營、衝浪、觀景台、中國塔等。There are many attractions to visit in Munich. Starting from Marienplatz in the old town, there is the puppet clock performance of Munich's New Town Hall, several churches around St. Peter's Church, Frauenkirche, Asamkirche, Hofbrauhaus, and several good shopping streets: Sendlinger, Maximilianstraße, Kaufingerstraße, Viktualienmarkt. In addition to the Old Town of Munich, the largest urban park in the world is above the Old Town: the English Garden! This article briefly introduces the background of the English Garden, as well as several important attractions in the park: naturist camp, surfing, Monopteros, Chinesischer Turm, etc.

Continue Reading[德國慕尼黑]市區觀光景點:老城區Altsadt、英國公園Englischer Garten

[印尼峇里島]前往龍目島且盛行潛水的重要港口小鎮:八丹拜Pandang bai介紹&搭船來回龍目島經驗

峇里島前往龍目島的重要港口小鎮:八丹拜的介紹,以及乘船至龍目島的經驗。Pandang bai is a small town in Bali but an important port to Lombok. This article also writes the experience of taking a ferry to Lombok.

Continue Reading[印尼峇里島]前往龍目島且盛行潛水的重要港口小鎮:八丹拜Pandang bai介紹&搭船來回龍目島經驗

[德國]新天鵝堡Schloss Neuschwanstein (慕尼黑出發之城堡一日遊-下集)

路德維希二世是個隱世、童話國王,一生揮霍金錢打造三座城堡。新天鵝堡是最為著名的一座城堡,他是迪士尼的城堡原型,也是一座永遠不會完工的城堡。一年湧入140萬名觀光客,朝聖新天鵝堡的美,認識這座城堡的內外。我們的參觀遊記也在此紀錄,不虛此行的城堡一日遊。Ludwig II was a reclusive, fairy-tale king who spent money building three castles throughout his life. Neuschwanstein Castle is the most famous castle. It is the prototype of Disney's castle, and it is also a castle that will never be completed. 1.4 million tourists flock in every year to pay tribute to the beauty of Neuschwanstein Castle and get to know the castle inside and out. Our visit to the castle is also recorded here. It was a worthwhile one-day trip to the castle.

Continue Reading[德國]新天鵝堡Schloss Neuschwanstein (慕尼黑出發之城堡一日遊-下集)