[日本阪神]甲子園球場導覽、歷史館參觀Koshien Stadium

甲子園球場作為日本職棒阪神虎隊的主場與高中棒球的「聖地」,本文分享了參觀歷史館與球場導覽的經驗。歷史館分為兩區:一區展出阪神虎歷史,另一區展出高中甲子園歷史,後者更設有可一窺球場的計分板下方看台。球場導覽採固定場次,配有線上翻譯服務,行程可能包括參觀牛棚、新聞採訪角落,或在有比賽時觀看球員熱身。文章同時介紹了甲子園的獨特之處。Koshien Stadium, as the home field of the Hanshin Tigers in Japanese professional baseball and the 'holy land' of high school baseball, this article shares the experience of visiting the museum and taking a stadium tour. The museum is divided into two sections: one exhibiting the history of the Hanshin Tigers, and the other featuring the history of high school Koshien, the latter of which also has a viewing stand below the scoreboard that offers a glimpse of the field. The stadium tour is offered at fixed times and includes an online translation service. The itinerary may include visiting the bullpen, the press interview corner, or watching the players warm up on game days. The article also introduces the unique features of Koshien.

Continue Reading[日本阪神]甲子園球場導覽、歷史館參觀Koshien Stadium

[展覽心得]國立歷史博物館//綻放 維也納美景宮百年花繪名作展 — 從瓦爾德米勒到克林姆

「綻放 維也納美景宮百年花繪名作展 — 從瓦爾德米勒到克林姆」於國立歷史博物館展出,精選美景宮超過60幅花卉主題館藏,橫跨巴洛克至現代主義六大藝術時期。展覽雖有克林姆《雨後》真跡與沉浸式體驗,但數量稀少,故更適合熱愛花卉藝術及奧地利歷史的觀眾深度參觀,建議預留足夠時間。"Blooming: A Century of Viennese Flower Painting Masterpieces from the Belvedere," held at the National Museum of History, showcases over 60 flower-themed masterpieces from the Belvedere in Vienna, spanning six art periods from Baroque to Modernism. Despite the presence of Klimt's After the Rain and an immersive experience, the exhibition is better suited for deep visits by those who love flower art and Austrian history, rather than solely for dedicated Klimt fans, and advises reserving ample time.

Continue Reading[展覽心得]國立歷史博物館//綻放 維也納美景宮百年花繪名作展 — 從瓦爾德米勒到克林姆

[荷蘭馬斯垂克]近市區景點//馬斯垂克地下(聖彼得)洞窟:北洞與金庫導覽Maastricht North Caves Vault

本篇介紹鄰近馬斯垂克市區的聖彼得洞窟,洞窟的地點、交通及導覽資訊,以及當日參觀北洞金庫的導覽內容及心得。 This article introduces the St. Pietersberg Caves near the city center of Maastricht, covering the cave's location, transportation, and guided tour information, as well as the content and thoughts from the day's guided tour of the North Caves Vault (De Kluis).

Continue Reading[荷蘭馬斯垂克]近市區景點//馬斯垂克地下(聖彼得)洞窟:北洞與金庫導覽Maastricht North Caves Vault

[展覽心得]故宮博物院//從印象派到現代主義─美國大都會博物館名作展 羅伯特·雷曼收藏

從印象派到現代主義─美國大都會博物館名作展在故宮博物院於2025/6/14-10/12展出,本篇介紹了展覽資訊、分區介紹,以及羅伯特雷曼和大都會博物館的補充知識。

Continue Reading[展覽心得]故宮博物院//從印象派到現代主義─美國大都會博物館名作展 羅伯特·雷曼收藏